Was immer es an Freude gibt auf der Welt,
alles entsteht aus dem Wunsch nach dem Wohl der anderen.
Was immer es an Leiden gibt auf der Welt,
alles entsteht aus dem Wunsch nach dem eigenen Wohl.
Shantideva
|
||||
Was immer es an Freude gibt auf der Welt, Was immer es an Leiden gibt auf der Welt, Wenn das Herz sich als erregt erweist, als spöttisch, stolz, überheblich, anklagend, gehässig, arglistig, lobhungrig, verächtlich, grob, zänkisch, dann gilt es unbeweglich zu verharren wie ein Holzklotz.
Shantideva Genau wie ein angenehmes Sinnes-Objekt meinem Geist keine Freude bereiten würde,
Shantideva Lob, Ruhm und Ehre verschaffen mir kein spirituelles Verdienst,
Shantideva Warum über etwas bekümmert sein, Und gibt es keine Abhilfe,
Shantideva Wer geschwind sowohl sich selbst, Den Austausch von Selbst und anderen.
Shantideva Da wir alle gleichermassen den Wunsch nach Glück hegen, Und da wir alle die Gefahr und das Leiden fürchten,
Shantideva |
||||
Belize, Copyright © 2010 - 2024 Buddha Blog - All Rights Reserved
Powered by WordPress & Atahualpa 35 queries. 0.175 seconds. |