Der Pol, der bis zum Himmel reicht

Wer gut zu führen weiss, ist nicht kriegerisch.

Wer gut zu kämpfen weiss, ist nicht zornig.

Wer gut die Feinde zu besiegen weiss, kämpft nicht mit ihnen.

Wer gut den Menschen zu gebrauchen weiss, der hält sich unten.

Das ist das Leben, das nicht streitet;
das ist die Kraft, die Menschen zu gebrauchen;
das ist der Pol, der bis zum Himmel reicht.

Tao Te King, von Laotse